更新时间:2010-02-09

朗读者:羞耻与救赎


如果是一个蹩脚的编剧,这部戏会更加抓人眼球并且一波三折,然而凝练的力量却被消解了。

少年的慌张心事会放大,失去汉娜后的内心挣扎会放大,法庭上的抗辩会放大,他俩见面的冲突会放大,犹太女儿与他会面时的谴责会放大,他将一切坦白后女儿的反应会放大。幸亏,我不是它的编剧。

怎么在冲突与内心之间实现平衡,甚至,怎么将内心外化为影像,这部片子真是一个极佳的范例。旅行途中小教堂里传来的童声,汉娜脸上复杂的表情,那时还一无所知的少年;一件件把衣服脱掉,让脚伸进冰凉的湖里,重新找到自己;在大雪中犹疑,最后转身离去;这些场景不需要叙述,不需要音乐,只要同期声。

少年的这段心事藏了几十年,甚至变成毒刺,弄伤家人。其实,里面的每一个人,甚至这个国家,内心都有一段不忍回头细看的往事。我们究竟该如何与羞耻相处?我们该从哪里得到救赎?

朗读者The Reader(2008)

又名:为爱朗读(台) / 读爱(港) / 生死朗读

上映日期:2008-12-10(纽约首映) / 2009-01-30(美国) / 2009-02-26(德国)片长:124分钟

主演:凯特·温丝莱特 大卫·克劳斯 拉尔夫·费因斯 詹妮特·海因 苏珊娜·洛塔尔 Alissa Wilms 弗罗里安·巴西奥罗麦 弗里德里克·贝希特 马蒂亚斯·哈比希 Frieder Venus Marie-Anne Fliegel Hendrik Arnst Rainer Sellien 托尔斯滕·米凯利斯 Moritz Grove 

导演:史蒂芬·戴德利 / 编剧:戴维·黑尔 David Hare/本哈德·施林克 Bernhard Schlink

朗读者的影评