更新时间:2019-07-03

善良的天使:一点感想

《善良的天使》路演观后感

【包含导演、制片人与观众交流后个人感受。虽然谈不上剧透,但是可能影响观影体验。总体而言,对于希望了解这部纪录片以及中美关系的人来说,是值得去看的。反之,应该会感到这部电影很无聊吧。】


柯文思导演说他并不擅长于给电影取名字,但是他说的第一句话却总能语出惊人。“也许是你们太过于年轻,以至于忘了我的国家曾经是世界上最强大的国家。”


他是英国人,《善良的天使》却是一部旨在向美国人讲述中国故事的电影。


其实这部纪录片电影并没有在视觉和艺术上打动我。我曾写过比较文学的论文,大概感觉得到,在两种文化之间寻找和摇摆的那种感觉是迷茫无措的,尤其是对两种文化的认识都不深的情况下,所以,《善良的天使》导演的身份决定他并不能讲出地道的中国故事。


但电影已经做得很好了,影片中普通人的故事着实动人:18岁就成为两个男孩父亲的美国年轻人,到中国当外教,在教室内外的课堂启发中国孩子学会团队合作,多年以后他在中国定居,与中国夫人到乡间祭拜岳父。


中国的盲人旅行家踏上美国土地,即使失明但一路行得顺畅,他还特地寻找到习在80年代住过的美国家庭的房子。习当年住在普通美国家庭中,作为美国人眼里“礼貌、安静”的年轻人与当地人友善交流。


还有非洲的中国企业里的当地工人,对中国人的感受经历了从刻板印象“严肃、不苟言笑”,到“中国人跟我们一样也是有家庭的普通人”的改变,中国对于非洲贫困人口而言,是工作、收入和面包,也即是生存的希望。


作为一个泪点低的人,全程频频流泪,即使电影中是我熟悉的中国人中国事。电影的初衷是把真实的中国、普通的中国人呈现给全世界,而这部电影于我而言,大概就是看到美国人/英国人/非洲人等等人眼里的我们自己吧,这种感觉很神奇。中国被外界国家所误解,而在民间交往中,“中国人”“被欣赏、被感恩”,影片呈现出从前者到后者的过渡,也希望这部电影能影响更多人、完成这样的过渡吧。


直到看电影观众学者与主创们交流之后,我才真正被导演和这部电影打动。他在电影里传达出了中美之间的差异,误解,交流,友善,却没有很好地表达他自己“高尚的担当”,就像他说“中国在过去短短几十年间改变了十四亿人的生活,做了伟大的事情,却没有很好地向世界讲出这个故事”,他的意愿是以这部电影向世界讲出普通而平实的中国故事。电影表现出,在中国高速发展的成就之下,接受了公开宣传的美国人对中国的感情是忧虑和恐惧的。


如果中国无法让自己的故事很好地表达以及传达给世界人民,那么柯文思导演所做的努力就弥足珍贵了,他作为两国的“局外人”,又是多有成就的导演,这部“偏向中国倾向”的电影才能更为世界所接受吧。


影片将于7月2日上映,似乎已经拖了半年多。整体拍摄前后历时五年,甚至必须随着中美关系的变化而改变拍摄对象,属实不容易。


真的私心希望每部纪录片电影都有大好前程,既是出于对中国观众能逐渐接受在电影院看严肃纪录片的期待,也是希望每部饱含制作者心血的纪录片能够对民众的观念意识起到实质的影响。

善良的天使Better Angels(2018)

上映日期:2019-07-02(中国大陆) / 2018-11-02(美国)片长:92分钟

主演:玛德琳·奥布莱特 亨利·基辛格 陆克文 唐纳德·特朗普 柯文思 格莱德·程 詹姆斯·A·贝克 王健林 

导演:柯文思 / 编剧:柯文思 Malcolm Clarke