【本文首发公众号:FIX昆仑德语字幕组】
都是以男性为主导,女性从业者往往需要付出更多,才能取得事业上的成功。今天向大家推荐的德剧《坏银行》,就讲述了一位25岁的年轻女性,是如何一步步在竞争激烈的职场中立足,并且实现咸鱼翻身的成长故事。
观众在追剧的过程中,也可以了解到部分金融行业的内幕。比如剧名本身就是一个行业术语,指的是那些专门负责吸收银行坏账的金融机构。
人人都羡慕这个行业的薪酬待遇,殊不知高回报也意味着高风险,光鲜亮丽的背后其实是一个尔虞我诈的残酷世界。
《坏银行》第一季虽然豆瓣评价人数不足1000,但是豆瓣评分为8.6分,足以说明本剧的质量还是得到了一些观众的认可。
为了能够让大家更好迎接即将回归的第二季,本文接下来带你重温第一季发生的故事。
【友情提示:以下全程剧透,没看过本剧的朋友还请慎重阅读。】

首季开场就展现了金融危机笼罩下的景象:
德国最大的投资银行濒临破产,甚至丧失了兑现能力,民众已经无法从该银行取出一分钱了。
越来越多的民众陷入了焦虑恐慌的情绪当中,毕竟很多人可是将毕生积蓄都存到了银行里。
街上开始爆发骚乱,严重威胁到了社会秩序。新闻媒体陆续播放着重磅消息,比如莱比锡市长的突然消失,更是让人意识到事态的发展已经远远超出了想象。
所谓“经济基础决定上层建筑”,如果无法及时改善当前的状况,随之而来的便是德国乃至整个欧洲金融市场的全面崩盘,将会导致社会动荡不安……
如果大量银行客户同时提取现金的话,就会发生银行挤兑现象,后果更加不堪设想。
联邦政府已经尽最大可能去稳定民众,让他们能放心把钱留在银行里。
种种迹象表明这次危机似乎和女主雅娜·里卡姆有关,随后故事便以倒叙的方式回到了八周以前,那时女主正在卢森堡和男朋友诺亚以及男友的女儿在一起。
接下来所发生的一切,令她的生活发生了天翻地覆的改变......
女主雅娜·里卡姆是一位野心勃勃的银行从业者,作为信贷国际金融集团的一名普通助理,她展现出了积极的工作热情和出色的业务能力。
然而初入职场的雅娜没过多久,便因为自身的锋芒毕露吃了苦头。
雅娜的直属上司卢克·雅各比,业务水平不算太出众,不过人家可是拥有强大的身家背景,他的父亲正是这家银行的老板。
雅娜虽然有着超强的执行能力,但是似乎不太懂得察言观色。
在上司明显因为疲惫状态不在线的时候,她还一直催促对方商讨工作细节,结果自然是吃了闭门羹。
她随后又在谈判桌上抢了上司的风头,直接和客户周旋并最终敲定了合同事项......
生意谈成之后,雅娜并未如她期望的那样得到上司的夸奖,反而迎来了这样一句刻薄的评价:“你是我见过最好、最让我心烦的高薪女助理。”
雅娜被公司解雇之后,通过主管的话才意识到自己此前是多么的天真,已经犯了职场大忌而不自知。
她没有摆清楚自己的位置,一个毫无背景的小助理其实并无太多话语权;她也没有考虑上司的心情,越过上司直接去和客户谈判,无异于是在用实际行动证明上司的无能。
主管克里斯黛尔·勒布朗最后给了自己的联系方式,让雅娜晚上再去找她详谈。
老谋深算的克里斯黛尔·勒布朗,有意指点眼前这个潜力十足的职场新人。
她让雅娜对比一下自己与富二代卢克各自的优势,并且告诉雅娜没有背景想要成功,光靠努力拼搏是远远不够的。
她说这个行业没有忠诚可言,没有永远的朋友,只有永远的利益。
除了要适应社会现实和行业规则,创建自己的关系网同样重要。
克里斯黛尔·勒布朗可谓煞费苦心,她将雅娜离职的消息透漏给了猎头,为雅娜提供了一个能够施展才能的舞台:
她希望雅娜能在德国全球投资集团得到锻炼,等雅娜工作一段时间积攒了自己的人脉之后,再把雅娜带回信贷国际金融集团工作。
德国全球投资集团是德国最大的投资银行,位于莱茵河畔的法兰克福。
加布里尔·芬格刚刚走马上任,成为了该公司投资业务的主管,他将会是雅娜的新上司。
芬格是一位富有个人魅力的领导,他刚登场就用演讲鼓舞下属努力工作,让大家浑身上下都充满了干劲。
初来乍到的雅娜没有任何退路,她必须圆满完成芬格交待的任务,才能够继续留在公司里。
这个项目让雅娜有了一次和前上司卢克对决的机会,她唯有不计一切代价抢走对方的客户,确保自家金融产品能够独占市场。
雅娜这次带领项目团队死磕到底,虽然她的客户资源最初远不及卢克,但是后来她还是凭借着自己的经验和聪明才智,稳准狠地抓到了卢克的弱点,并且运用了一点小伎俩给予对方致命一击。
雅娜在最后时刻反败为胜,瞬间扭转了不利的局势,也使得原本打算开除她的芬格,当场改变主意将其捧为公司的传奇女郎。
一个项目的成功,并不足以让雅娜在公司完全站稳脚跟,于是没过多久她就盯上了欧洲最大的城市建筑项目——“莱比锡2025”。
雅娜从克里斯黛尔·勒布朗女士那里,得知原本定在明年的项目融资计划提前了。
所谓“初生牛犊不怕虎”,雅娜可是多大的项目都敢接手。即便这个项目早已内定公司人选不再公开招标了,她也要拼尽全力不放弃任何一个机会......
继“传奇女郎”之后,雅娜又从上司芬格那里喜提“通宵大神”的美誉。
和此前那段助理生涯相比,雅娜这次明显有了进步。她能够细心观察客户的举止,站在对方的角度思考问题。
正是因为从细节之处发现市长已经身患癌症,断定对方急需促成项目的实施,她才能利用效率优势顺利拿下这个项目。
不过雅娜又犯了越俎代庖的老毛病,她采取了先斩后奏的策略,向市长做出了一个看似难以完成的承诺——四周之内就完成交易,等到上司芬格发现的时候已经生米煮成熟饭了。
尽管芬格严厉指责雅娜违背上司命令的行为,但是也不得不承认自己被雅娜的斗志所鼓舞,他同样是一个为了成功不害怕任何风险的勇者。
与此同时,雅娜渐渐发现了新公司背后隐藏的黑幕。
原来克里斯黛尔·勒布朗别有用心,把雅娜安排到德国全球投资集团工作,目的是想让她搞到这家公司做假账的证据。
从公司会计部的朋友穆罕默德那里,雅娜得知公司的问题产品居然刚被出售,想想都觉得这件事有点奇怪。
这个产品把线索引向了位于巴林的银山对冲基金,这个空壳公司本质上是一家坏银行,德国全球投资集团其实利用它来收购自己的坏账项目。
芬格本想在这里大展拳脚,却发现公司居然暗地干着做假账的非法勾当。
会计主管屈林·赛多虽是芬格的老相识,却始终对他隐瞒此事,就等着他往坑里跳了。而老板则再三劝他顾全大局,不断施压让他接受事实......
当芬格得知老板还隐瞒了银行合并的事情,他忍无可忍怒骂老板是个撒谎的混蛋。然而人家老板却一脸无所谓的样子:
“为什么我每次和你说话的时候,都要假设自己在和一个12岁孩子交谈?”
“从现在开始的十年之内,欧洲所有的银行都会完成合并,与其那时被迫合并一家濒死的银行,不如现在就选择和一家强盛的银行联合。”
老板讽刺了芬格不成熟的举动,并且明确告诉芬格他从来都没有可以讨价还价的空间。
即便是光芒四射的业界精英,在高层大佬的眼里也不过是一个棋子罢了。
同样受人摆布的还有雅娜,她发现了克里斯黛尔·勒布朗的真实面目。
雅娜看到了前公司和现公司的两位老板在私下会面,这意味着两家银行已经开始秘密协商合并事宜了。
一旦信贷国际金融集团和德国全球投资集团完成合并,那么到时克里斯黛尔·勒布朗将和加布里尔·芬格,一起竞争投资部门领导者的位置。
雅娜认为和光明正大的芬格相比,费尽心机的勒布朗已经输了,更何况她的直属上司,也就是信贷国际的老板蒂斯·雅各比,似乎对芬格青睐有加。
在男人掌控的金融世界里,克里斯黛尔·勒布朗早就意识到自己这样的女性,唯有使用非常手段才能成功,否则在这场竞争中她将毫无胜算。
当改过自新的卢克前来道歉时,雅娜才发现自己当初被解雇的真实原因,其实和卢克父子无关,而是由克里斯黛尔·勒布朗一举操控的。
她原本就准备培养雅娜为自己所用,当雅娜冲进她的办公室询问被解雇的原因时,她意识到眼前的这个女孩,是一位有雄心的银行家。
更重要的是雅娜和芬格死去的未婚妻莉奥有相似之处,如果将其安插到芬格身边,无疑会帮助她搜集到更多关于竞争对手的可靠情报。
克里斯黛尔·勒布朗无愧是圈内的女魔头,她早就盘算着如何一步步毁了竞争对手的名声。
由于雅娜不肯乖乖配合部署,她便设计让公司高层发现雅娜的泄密行为,目的是让雅娜再次被解雇。
雅娜此时正忙于莱比锡市长的大项目,为此她甚至不计前嫌邀请卢克过来帮忙。
不过卢克却消极怠工,因为他得到了内部消息:在项目完成之后,被开除的不只是雅娜还有整个项目团队。
卢克之后在雅娜的劝说下,以热情满满的姿态投入到了工作之中。
无论发生什么,该完成的事情还是要完成。因为他们在这里努力工作,不是为了别人而是为了自己。
完成了这个大项目之后,雅娜开始了她的反击。
她和被解雇的前同事亚当·波尔,一起去伦敦见了菲利克斯·本德,他正是此前被雅娜猜中取向的那位客户。
菲利克斯·本德一顿操作猛如虎,直接做空了德国全球投资集团,与此同时雅娜将自己掌握到的证据泄露到了网上......
接下来发生的事情,便是首集开头的那幕,德国全球投资集团的丑闻,导致整个金融行业发生了大的震动,社会也开始变得动荡不安。
德国政府在民众的压力下试图拯救金融市场,德国财政部长想要强制将两家银行合并。
虽然雅娜成功揭露了银行的黑幕,并且因此大赚了一笔,但是她没能彻底打倒敌人,反而使其成功上位。和自己有过亲密关系的上司芬格,却成为了这次事件的替罪羊,这些显然不是她想看到的结局。
所谓“欲加之罪,何患无辞”,被激怒的芬格先是殴打了会计主管屈林·赛多,此事显然让公众对芬格产生了不好的印象。
德国金融监督局的官员彼得·理查德,此后更是愿意火上浇油。已经被会计主管收买的他,并不介意在报告里给芬格多安几个罪名。
不甘心的雅娜抱着“打不过就先加入”的想法,她最后决定向克里斯黛尔·勒布朗示好,表面答应帮对方做事,实则是想尝试从内部瓦解敌人。
不少观众惊叹女主的飞速成长,她就是一个打不死的小强,在逆境之中愈挫愈勇。
偏偏是这个没有任何背景的小人物,直接搞垮了一家顶级银行,甚至撬动了整个金融行业。
从受人摆布的棋子到全面掌控自己的人生,职场菜鸟的逆袭之路并非一蹴而就。深陷困境的时候她也曾想过放弃,甚至考虑就在卢森堡随便找份工作,从此和男友度过平凡的一生。
正是野心推动她一步步卷入到勾心斗角的竞争当中,让她既收获了事业却也失去了爱情。
《坏银行》第一季虽然只有6集,但是包含了很大的信息量。剧情节奏足够紧凑,真实还原了职场的生存环境,跌宕起伏的故事情节更是让人欲罢不能。
让人细思极恐的是剧里发生的一切,恰恰是对现实生活的影射。濒临破产的德国全球投资集团,其实对应的是近年来陷入困境的德意志银行。
金融行业的水很深,醉心业务的精英甚至敌不过那些擅于玩弄权术的人。
在这个大染缸里,或许只有数字才是真实的:
“每个人都有自己的驱动力,促使他不断增加自己的数字,为了这一点,他们愿意付出一切。”
除了女主的个人心路历程,本剧对于人物群像的刻画也是可圈可点。
上到政府官员和公司高层,下到银行部门的管理人员和普通职员,每个人都有着自身鲜明的特点和各自的烦恼。
比如圈内的富二代卢克,即便有钱了也依旧感觉不到快乐,他开始怀疑自己是否做错了一切事情。
当前同事如今成了你的客户,他的手上还有能够破坏你家庭幸福的把柄,你会就此妥协并且乖乖按照他的要求去做吗?
兢兢业业的银行销售亚当·波尔,就在对方的威胁之下,既丢了工作又失去了家庭。
最让他难以忍受的,是当面对对方的羞辱时,自己却没有任何反击的能力和勇气。
他一直嫉妒那位前同事,人家此前还在公司的时候就比他出色,如今已是富得流油的对冲基金经理,这可是他难以企及的成就。
没有太多人脉的女主,最终成功组建了自己的团队,她的职场经历或许能带给你一些关于团队管理方面的启示。
女主刚到新公司的时候,发现同样野心勃勃的亚裔女同事邵凰,对她怀有很大的敌意。
于是她私下找了女同事谈心,成功说服对方配合她的工作。
她动之以情晓之以理,表示自己也是一步步打拼出来的,独立女性在这个圈子里本就艰难,如果她们再互相厌恶的话,最后只会斗得两败俱伤。
女主雅娜力求做一个破局者:这个圈子里固然没有忠诚可言,但是如果自己团队的所有人都能做到忠诚,那么这点便会成为他们赖以生存的优势。
“当我们可以彼此依赖,当我们可以相互摧毁对方的前程,我们就能保持对彼此的忠诚......
假设我们能在其他人没有察觉的情况下,永远在确保我们三人都能获益的基础上共同作出决定,那么我们将无懈可击。”
如果彼此手里有各自的把柄,或许就能确保对彼此的忠诚。
雅娜此前在警局去接亚裔女同事的时候,就已经知道了对方的把柄:
邵凰表面拥有光鲜的工作,却在生活中得不到父亲的尊重。在感情世界里她也是被动的一方,当时她因为跟踪心仪对象而被指控进了监狱,其中所控诉的细节足以让她这辈子都无法找到工作。
雅娜和亚当·波尔在劝说邵凰入伙时,为了确保公平起见,也将他们的秘密告诉了邵凰:做空银行涉及内幕交易,严格来说属于商业间谍行为,一旦事情败露他们可能至少被判五年的有期徒刑。
当听到菲利克斯·本德的对冲基金因此大赚了一笔,雅娜和亚当·波尔各自分到了两百万的巨款,邵凰还是心动了,毕竟没人会和金钱过不去。
通过利益的捆绑与权力的制衡,他们三人就这样组建起了一个团队。
和“狼狈为奸”的雅娜小分队相比,莱比锡市长彼得·舒尔特海斯的下场则让观众唏嘘不已。
他为莱比锡市的GDP可谓操碎了心,甘于为自己家乡的发展鞠躬尽瘁。
他最在乎别人笑话自己的家乡贫穷,而媒体偏偏总把莱比锡定义为一个穷成狗的城市......
视工作为生命的他不顾妻子的劝阻,即便已经身患重症却还是坚持推动城市建设项目,他为此可是奋斗了十一年,不想因为自身原因而前功尽弃。
然而命运还是开了一个天大的玩笑,被迫跑路离开家乡的他最终猝死在了垃圾桶旁。
有人赚的盆满钵满,有人横死街头,这鲜明的对比想想也是非常讽刺了。
这是一个没有硝烟的战场,遵循“优胜劣汰、适者生存”的自然法则。如果不能适应规则并且学会利用游戏规则,那么就只能沦为别人的棋子。
置身于勾心斗角的金融博弈之中,没有人会是无辜的存在。
当雅娜发现自己已经变得自私自利,和圈里那些道貌岸然的衣冠禽兽一样冷酷无情时,她开始陷入了自责和焦虑之中。
正如同事亚当·波尔安慰雅娜所说的那样:
“良心上的自责和害怕,它们有一个共同的好处,人们会习惯它的存在,而且自责甚至会消失掉,就像搞外遇一样。”
很多时候为了生存下去,你往往没有更多的选择,唯有慢慢习惯残酷的现实,让自己变得更加强大。
第二季满血归来的女主又会放出怎样的大招?她和团队能否实现完美复仇,将作恶多端的女魔头绳之以法?我们一起拭目以待吧!
欢迎关注我的个人公众号:晶姐札记

坏账银行 第一季Bad Banks(2018)

又名:坏银行

主演:萨宾娜·罗斯巴赫 葆拉·贝尔 巴里·阿茨玛 德斯瑞·诺斯布奇 阿尔布雷希特·舒赫 托比亚斯·莫雷蒂 

导演:克里斯蒂安·施沃霍夫 / 编剧:莉萨·布卢门贝格 Lisa Blumenberg/Jana Burbach/Jan Galli/Oliver Kienle