晚安，母亲'night, Mother(1986)

理解女儿想离开的决绝 也理解母亲钻心的不舍 有些人眷恋车窗外数十年如一日的风景 有些人想坐车去看看更远的地方 而有些人只想在这个站台下车 就到这里了 可以了 我懂她的倦意和心死 却没有她这般勇气和世上最爱我的那个人说晚安

Norman Marsha adapted it for screenplay herself.

看完我依旧不懂女儿为何执意寻死，片中母亲大概也和我一样到最后枪响都不明白女儿坚定的自杀意志从何而来，然而无论怎样这都是她不得不承受的痛苦事实。虽然不明白，但我大概猜下她寻死的缘由：或许是琐碎日常的烦闷堆积、或许是生活不如意的茫然焦虑、或许是难以忍受癫痫带给自己和他人的折磨、或许是无从倾诉内心真实感受的苦涩难熬、又或许是无人理解自身处境的孤独无助。现代社会，世人普遍强调个体的独立性，这也间接导致了沟通的不顺畅，相互理解变得更加不可能。我们越独立也就越固执，我们有自己的坚持、自己的信念、自己的世界观，我们逐渐形成领地意识，坚定捍卫着“自我”的边界，不容侵犯。独立自主固然是好，但若自我意识过剩始终一意孤行，也就失却了独立的意义；独立虽意味着自主选择的自由，但真正重要的却是如何承担随选择而来的责任。

#英文字幕#在一起生活的至亲，也未必理解你内心的伤痛。无可救药的人生，遭遇无法被理解的世界，或许只能走向悲剧的收尾。这似乎是人类的通病。喜欢《night,mother》这个温暖的名字，可看完内心酸楚。本片由百老汇舞台剧改编，两大奥斯卡影后天衣无缝的对手戏，让这出悲剧更意味深长。

2017.4.24想看。并不是很吸引我！大概看。第4710部标记看过电影

看完焦媛，米雪的舞台剧版才来看的电影。比起话剧，电影多了一些small talk，也因为舞台剧的空间限制，很多特写表达不到。电影版的杰西更平静和淡然，母亲的表演更夸张。妈妈以为杰西给了她一个劝服杰西放弃自杀的机会，杰西不过是给了母女二人一个坦诚相对的机会。

死亡从来不是一个可以轻松讨论的话题，女儿选择自杀母亲却无能为力，这是件多么残酷的事啊。剧情在母女二人尖酸幽默的对话中不断推进，得益于强大的剧本与两大影后的精彩飙戏，在这样一部话痨剧中才能静下心来认真去思考死亡这个并不美好的话题，从死亡中思考生活与生命的真谛。

即使改编自舞台剧，但电影不一定要这样拍得像舞台剧。

i was here with you all the time,how could i know you were so alone?--like radio ,i have nothing to listen to so i turn it off.---------it is cruel and heart-breaking story,love,family,loneliness,death,faced by human being.

人际交往本质果然是吞噬，越是交心就越知不可交心。亲爱的妈妈，不管你说什么，我都会杀掉自己的。在同一屋檐下相依为命，实际上却根本不在同一个频段上，彼此不断搞错彼此的意思，简直是努力做了一大桌猪肉，抬头一看对方却是回民啊。你给了我生命，但我并不属于你，所以求你放过我。

媽媽在門外拍著門說：“我和你天天在一起，但不知道你這麼孤獨。”

透过死亡，我们才会思考“活着”的命题。室内话唠片，根据舞台剧改编，对话推进情节，两位奥斯卡影后的精彩彪戏，让人纠结让人过瘾~

无以名状。细节和构思绝了。完全对话支撑的脚本非常扎实，不是像伍迪艾伦那种空泛的。喝杯热可可，让我们用少许时间来谈谈身后事。要记住，因为分别，这一刻才如此美好。然而这是我见过最靠谱的遗言，最深思熟虑的一次自杀。就让她去吧，平静地入土为安，你无法阻止的，夜慢慢黑下来了。很合理不是吗。

印象最深的是最后一段母亲在门外拍着门说：“我同你天天在一起，但不知道你这么孤独。”可是女儿，你当然有结束自己不开心和孤独的权利，但你是否又有造成别人不开心和孤独的权利？

哥哥 你看这部电影的时候又在想什么呢

从电影版来看，这部单一冲突的舞台剧作显得推进不足.锁闭的时空中,交代的分量太大,发生在当下的心理变化非常有限.于是,戏剧情景显得停滞不前.西西斯派克不好说不厉害,还是被局促的剧作束缚了.有一些可能的象征性被作者放过了,比如手枪,比如突然昏厥

我爱你，你也爱我，我们生活了四十多年却是陌生人，你生了我，要决定我的一切，而我要决定我自己

9.25 话剧导演对于剪辑的声音部分的敏感程度大大强于画面部分。夸张的舞台剧式表演和方法派表演的一次碰撞。母亲这个角色的情绪变化是看点，对白层层推进，母亲由不知情到惊讶，愤怒，劝说，再愤怒，歇斯底里，直到平静，女儿在母亲愤怒的时候配合着愤怒了一下。

四星半，之前看过戏剧的现场，剧本很强，电影版亦照搬戏剧。通过母女两代人的代沟、女性主义的不同观点来看待“死亡”这一议题，以对话形式探求生生命的真谛-“生存还是毁灭？”母亲拒绝“死亡”却从未展现她对“生活”的活力，仅以否定“死亡”来证明自己的价值，而女儿则能掌握自己对生命的主宰权。

故事很好，但AB的表演痕迹太重，让我想到宋丹丹