(本文含有少量剧透)
废话少说,直接切入正题:
电影最激动我老宅心的时刻出现很早:追踪Skrull“老太太”的Carol下了地铁后,与一名戴眼镜的红发女子擦肩而过,弱智老年我立马开始尖叫:这位女士正是漫画作家Kelly Sue DeConnick, Carol Danvers今天能够成为Marvel一线英雄多半要归功于她从2012年开始撰写的Captain Marvel系列漫画。通过这个系列,Carol接过了Captain Marvel的衣钵,脱下了令人尴尬的泳装,换上了Jamie McKelvie设计的新造型,而Ms. Marvel这个代号则传给了一位新的超级英雄,巴基斯坦裔小朋友Kamala Khan. DeConnick同时也担任了本片的顾问,而她的丈夫Matt Fraction则曾主笔Hawkeye系列,主角是两位Hawkeye —— Clint Barton与Kate Bishop. 前几天Marvel一发布Endgame预告片,“Kate Bishop”立刻成为推特热门话题,宅男宅女们(可能是一厢情愿地)猜测其中跟Clint学射箭的那个小女孩将会是另一位Hawkeye,当然也许那只是Age of Ultron里出现过的Clint的女儿 。

地铁追踪场景里出现的另一个cameo熟悉MCU的人大概都能认出,不过Stan Lee手中所拿剧本(Mallrats)的导演Kevin Smith和Skrulls的“交集”也许不那么为人所知:在Runaways漫画里,Karolina Dean的Skrull女友Xavin某次把自己暂时变成了这位导演。。。
影片开头Captain Marvel所在的Kree Starforce前往一个名为Torfa的星球执行任务,该星球出现在2014年的Captain Marvel漫画里,Carol在那里为了一群外星难民和Star-Lord老爹J’son的舰队干了一架。此外,电影里Captain Marvel的faux-hawk效果让我喜出望外,我喜欢这个奇葩但很拉风的发型,只是漫画里不同画师笔下总是千奇百怪。。。
听到Talos把Annette Bening饰演的角色称为“Dr. Lawson”时,我也十分激动,因为漫画里第一代Captain Marvel, Mar-Vell(漫画的取名方式自然总是极富“创意”) 来到地球后使用的身份正是Dr. Lawson,当然他不叫Wendy, 而叫Walter. 原来Marvel遮遮掩掩了这么长时间是为了这个反转。Mar-Vell这个纯粹因为DC和Fawcett Comics的版权之争导致Marvel趁虚而入获得“Captain Marvel”版权所创造出来的角色,除了擅长死掉以外算不上十分有趣,电影里被改成女性倒是一举两得:最初的剧本里还有女飞行员先驱Helen Cobb这位对Carol来说同样重要的角色,不过短短两小时恐怕很难展开这两条情节,所以将Mar-vell和Cobb集合于Dr. Wendy Lawson一身也是个不错的选择。而让Carol成为超级英雄的原因从Mar-Vell和Yon-Rogg互殴导致Psyche-Magnitron爆炸,意外赐予Carol超能力,变成Carol为了完成Mar-Vell未尽的事业、不让光速引擎落入Yon-Rogg手中从而不顾个人安危主动将其摧毁,因此获得超能力,可以说是对原著的提升。
Carol在片中的战友兼挚友Maria Rambeau的call sign是“Photon”,事实上这在漫画里是她的女儿Monica Rambeau的代号之一,而Monica也是Mar-Vell之后的第二任Captain Marvel,曾经领导过妇联,并且正像Fury所说的那样能够“发光”。Monica在片中被Carol称作“Lieutenant Trouble”,而漫画里的Lt. Trouble则是Carol的邻居、一个叫Kit Renner的女孩,她和她的母亲与Carol关系密切,她自己更是Captain Marvel的忠实粉丝。此外,电影里Monica给Carol更改制服颜色时,首先出现的应该是Mar-Vell上蓝下红的搭配,继而是黑色和金色的Ms. Marvel主色调,之后的绿色与白色则是Mar-Vell最初穿的颜色。
电影里飞行员们去的那个Pancho’s Bar,历史上确有其事。“Pancho”是美国航空先驱Florence Barnes的外号, 她在1930年打破了当时由Amelia Earhart保持的女飞行员速度记录。后来,她在爱德华兹空军基地开了一家俱乐部,名为Happy Bottom Riding Club, 是飞行员经常光顾的地方。当Chuck Yeager成为打破音障第一人时,Barnes为他提供了一顿免费的牛排大餐,之后这成为了传统,以奖赏每一位打破音障的飞行员。这家俱乐部也曾在电影The Right Stuff(正是Carol在Blockbuster音像店里拿起的那部)中出现过。
片中还有两个小插曲似乎是受了真实事件的启发。在被问及有没有去过地球时,Minn-Erva说那里是个“real shithole”, 兴许是在影射45去年初将海地、萨尔瓦多和非洲各国称为“shithole countries”那件事。此言一出,即有抗议者用投影仪将“This place is a shithole”这句话投射在华盛顿的床铺国际酒店外墙上。而那个叫Carol为他“笑一个”的机车路人可能是对那些指责Brie Larson在前期宣传中不怎么爱笑的trolls的回应。鉴于我只看了电影而未关注场外花絮,实在想不通为什么会有这样的批评——相比于漫画里的Carol, Brie Larson绝对称得上是笑口常开(当然,漫画里主要负责逗她笑的Spider-Woman电影版权并不在Marvel手里),和Samuel Jackson一起把这部电影演成了buddy comedy.
至于不满的地方嘛,倒也有一处:Captain Marvel的flerken“猫”被改了名,漫画里Carol的猫叫Chewie, 因为她是个星战迷。大家又不是到了80年代末就忘记了星战的存在,并且改成那个Top Gun里的名字就不能说“Chewie, we're home”了嘛。
(更多与漫画毫不沾边的内容,请关注公众号Neropolis)

惊奇队长Captain Marvel(2019)

又名:Marvel队长(港) / 漫威队长 / 惊奇女士

上映日期:2019-03-08(美国/中国大陆)片长:124分钟

主演:布丽·拉尔森 裘德·洛 塞缪尔·杰克逊 本·门德尔森 安妮特·贝宁 麦肯娜·格瑞丝 克拉克·格雷格 嘉玛·陈 李·佩斯 杰曼·翰苏 拉什纳·林奇 阿基拉·阿克巴 科林·福特 卓库·莫度 肯内特·米歇尔 罗伯特·卡辛斯基 詹姆斯·莫里森 皮特·普劳泽克 马修·马希尔 安东尼·莫利纳利 马修·弗林·贝罗斯 加斯顿·达尔莫 亚当·哈特 马克·多尔蒂 雷尼尔·鲁菲诺 约翰·盖蒂尔 斯坦·李 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 马克·鲁弗洛 唐·钱德尔 

导演:安娜·波顿 / 瑞安·弗雷克 / 编剧:安娜·波顿 Anna Boden/瑞安·弗雷克 Ryan Fleck/吉内瓦·德沃莱特-罗宾森 Geneva Dworet-Robertson/尼科尔·帕尔曼 Nicole Perlman/梅格·勒福夫 Meg LeFauve

惊奇队长的影评

remember7
remember7 • VERS
Phoebe
Phoebe • ?额