更新时间:2020-01-01

黑客帝国:六大经典台词

骇客帝国就是男版的睡美人，一个大男人被女人吻醒了（最后一幕）
所以榜单第1名台词是：
（NO.1）Wake up……
什么叫觉醒？就是说我们都活在一个梦里。很多朋友说这个里面有佛理，第一个就是修佛的厌离心。把剧中matrix的世界设定在人类的“巅峰”1999年，人们沉溺于各种角色，沉溺于泛滥的物质享受。
这部电影不过时，就是因为对于现实有强烈的讽刺性，强烈的反资产阶级，而又通过一种洒脱的方式表达出来，让人有超脱心。我一直相信，当年的沃卓斯基兄弟就是佛祖现世。
释迦牟尼，不是觉醒者的意思吗？
（NO.2） I'm going to show them a world without rules or controls, without borders or boundaries, a world where everything is possible.
“一个没有规则的世界”当然是理想，是自由的极致。起码“龌龊司机”兄弟现在成了沃卓斯基姐妹，这就是勇于打破——人家做到了。
那我们呢？每个人有自己的障碍，天花板到底在哪里？
（NO.3） Billions of people just live out their lives oblivious.
亿万人人，浑浑噩噩，空耗此身。【骇客帝国台词，政㵆译】越来越觉得我这篇文章像解佛经，而且是章句注疏版，哈哈。这就是人类的悲，这就是人类的苦，也是所有解脱方法的起点。意识到，才能去做到。
我父亲空耗68年，仍然浑浑噩噩，就是不知道反省。想起导师在20年前对我说的话，人一生的成功就在于反省能力。
（NO.4） You are afraid of change.
这句台词看似简单，却戳中了每个人的要害。到了一个新单位，一个新的工作岗位，想想还是混混最容易，不想改变了。我们重新从血肉倒退成躯壳。
我还是得感谢父母，让我有了如此不幸的童年，让我有了如此切肤的痛苦，让我乐于改变。
（NO.5） There is no spoon．
特别喜欢这一句“万事皆空”的翻译。用一个＂勺子＂就把如此奥妙的佛理会证了。这真是唐僧讲的大圆满佛法呢。是大明咒，是无上咒，是无等等咒，能除一切苦真实不虚，远离颠倒梦想。
（NO.6） There is a difference between knowing the path and walking the path.
知行合一：行才能知，知才能行。无数人跟我说，你讲的道理我都懂，就是我没做而已。
没有知行合一，就是不知。不要去找理由。“知道路怎么走和走不走这条路，是两件事。” 谨记谨记。
最后附赠一条台词，可以学南京人飙骂： I'm going to enjoy watching you die, Mr Anderson. 南京人喜欢说，我看你怎么死。
死了好，死了一切都是了。
写于2019年最后一天。