晚上看了那部台湾出品的动画片《红孩儿大话火焰山》。这部动画片推广得有点低调,虽然积水潭地铁旁一直竖立着该片的宣传大广告牌。

  这类台湾出品的动画片难免充斥着典型的中国台湾特色。我看的是号称中国该片内地唯一正版DVD,里面只有台湾方面的配音,阿雅是为红孩儿配音的,而五月天里的玛莎为孙悟空配音。不过还是感觉有点怪怪的。当初看动画片《梁山伯与祝英台》等也多少有点类似感觉。

  悟空八戒难免会来几句英文或者时尚词汇,连蜘蛛精也能说“我没有驾照……”,反正是“大话”嘛。全片我最喜欢的是牛魔王在蜘蛛精开的黑店里斗蟋蟀赌博的那段,我觉得很幽默。牛魔王的配音我也觉得是相对较好的。不知道以后会不会出国语版本的配音。

  不大喜欢红孩儿的形象,猪八戒的形象设计则很粗糙,沙和尚以及唐僧的形象就有点怪怪的不过凑合起来还可以。

  该片象很多动画片尤其是根据传说或者名著改编的动画片一样,加了两个小家伙,一个是铁扇公主的宠物乌啦一个是红孩儿的玩伴小龙。

  小龙被蜘蛛精长期诱吃摇头丸以及蜘蛛精给自己的蟋蟀灌兴奋剂的情节还是能让人呵呵一乐。另外,故事虽然是大话,但在很多细节上还是没有背离《西游记》原著的一些轨迹。

  最后大地回春,唐僧师徒四人、白龙马和红孩儿、牛魔王、铁扇公主告别……皆大欢喜之结局。

  总之,这是一部我觉得不是特别精彩但还尚值一看的动画片。谁叫我们国内的电影动画片那么少呢。

红孩儿大话火焰山Journey to the West(2005)

又名:红孩儿:决战火焰山 / Fire Ball: Journey to the West - The Secret Behind the Fiery Mountains

上映日期:2005-05-08(中国大陆/中国台湾/中国香港)片长:95分钟

主演:阿雅 蔡升晏 杨贵媚 澎恰恰 陈昭荣 陈宣裕 许杰辉 乾德门 

导演:王童 /