菖蒲之舟もどり川(1983)

从高楼到地面，再到扁舟，河流，逐渐下坠，湿润粘稠。

那个诗人为什么总是神经兮兮的？但最后不过是找女人媾和而已。我缺乏耐心看完。

…

原田美枝子，樋口可南子。

镜头最终转向返回川上的菖蒲之花，而复苏的苑田却还是最终仍然自杀离世。可叹啊

真的是一部让人既爱又恨的影片啊。爱夫妻二人在大地震后的赤烈夕阳下毫无顾忌地交合的一幕，爱雪夜泛舟相约赴黄泉时的静谧幽魅，更爱最后二人在芦苇与菖蒲丛中顺水漂流的绝美场面……绝对是神代辰巳的大制作，镜头语言和场面塑造水准极高。但是，把原著那么带着哀怨与悬疑色彩的故事拍得如此歇斯底里这好吗？每一个角色都用力过度疯狂过头。这也是第n次看荻原健一演“干啥啥不行，作死发疯第一名”的角色了（这次好歹会写和歌）。加一星献给美丽的樋口可南子 原田美枝子 藤真利子和蜷川有纪

少了小说里的愁绪，影片看到的都是在压抑和折磨中发疯的女人，不择手段冷漠无情的男人

昭和时期的几大日本美女

虐恋。才华不够变态凑。

不知道该说什么好，迷迷糊糊的就看完了。时代的悲哀具象化到几个男女身上，一切都不可挽回。

文学浓度超标

以为是部情色影片，通过字幕的译者注，了解了很多日本的文化文学知识，推荐观看。

日本文化中对男权的绝对服从和膜拜。那个年代的女子太可悲。惊奇的是几位女演员的演技比身材还要好，梨花带雨的那种易碎感拿捏的太到位。

应该是改编自连城三纪彦的文学作品，揭示主角日本著名和歌诗人苑田岳叶殉情事件始末，展现苑田与众位女性之间惨烈的感情纠葛，及由此产生出和歌巅峰之作的解读。也许是要充分表现苑田岳叶的桀骜不羁和众位女性的用情之痴，影片全程气质癫狂疯魔，手持摄影跟拍激情运动的人体，男女互相纠缠、拒绝、强迫、轇轕、交合，带着粘腻的侵略性，似乎情欲已幻化成一头摆脱不了的贪吃兽，狰狞凶猛。角色动作都狼奔豕突，过度疯狂的动作和女性聒噪的哭叫，随着刺激的重复而令人疲惫厌倦，情色镜头承载的情感烈度反而被逐步破坏。但也有两个亮点：一是和歌的文字出现在殉情现场画面中，抽象含义视觉化；一是配乐哀怨，雾霭菖蒲中泛舟自杀，氛围营造出色。感慨的是：全部女性角色从肉体到精神的跪服匍匐屈从，迷失于自虐之中，这大概是男性中心视角的心理自慰。。

电影的影调超美，但里面那些和歌其实并不高明，也许男主听到我这么评价反而不会那么作死作活了。

比起电影，还是觉得连城的文字更加的优雅唯美，把一部短篇的文字拉成两小时时长的电影，本就有些拖沓，而这篇文的中心思想用电影的形式表达，又稍显戏剧性不够，所以只能用情色来凑？

凡事都得弄到歇斯底里……

今天苑田岳叶也来到浅草十二层下面的红灯区找千惠。在外面等着这样的岳叶的妻子峰。峰心里很烦。岳叶因为歌风的事被村上秋峰开除了教门，当天晚上，他强行潜入秋峰的妻子琴江那里，与她发生了关系。两人约好一起逃走，琴江在车站等岳叶，但他被秋峰以通奸罪起诉，送进了监狱。岳叶刑满后，听说琴江住在十二层楼下，便去了那里，在那里遇到了关东大地震。在混乱中，岳叶把峰送进疗养所找到琴江，但她已成为妓女，冷漠地推开了岳叶。岳叶正要上吊自杀时，音乐学校的学生文绪来找他，文绪是他的粉丝。文绪是银行行长的千金，因为和岳叶的交往被父母知道而被禁止出家门，在姐姐绫乃的安排下去京都演奏旅行，在桂川河畔的旅馆与岳叶相遇。岳叶提出殉情，写信告诉琴江，但琴江没有回信。殉情未遂后，岳叶因吟咏桂川情歌而成名。然后发现自己是别人的替代品的文

悬吧猪栏字幕社汉化翻译

啥也没有