更新时间:2016-05-17

千谎百计第三季:精神病院

“lie to me"最后一季最后一集中男主Lightman在把杀人凶手送进监狱后仍认为没有得到正义，因此决定将凶手送入精神病院，并去告知还不知即将被转入精神病院的凶手，“监狱只能剥夺你的自由，但精神病院却可以剥夺你的思想和自由”。凶手在此说的是我why would you do that for me? 字幕君不了解西方精神病院远比监狱痛苦一万倍，认为精神病院比监狱好，因此把凶手的话译成了“你为什么要帮我”，完全搞反了。类似的电影还有西班牙的《迷一样的双眼》，受害者丈夫在社会制度给不了公平正义的绝望之下决定自己要回公平正义，将凶手秘密关押，最绝望之处是与凶手相互依存，饲养着凶手却不和他说一句话，让其生不如死。类似的真实案例有八十年代刺杀美国里根总统的富二代辛克利，辛克利家人聘请全美最豪华的律师辩护团以精神病的理由逃脱了法律的制裁，无罪释放，却未曾想到会被美国精神病院羁押，至今已经关押三十余年仍未获得释放，而在美国精神病院和在监狱则完全不同。

千谎百计第三季Lie to Me(2010)

6.0

8.1 7.6

又名：别对我说谎第三季 / 别对我撒谎第三季 / 谎言无用第三季

类型：剧情 / 悬疑 / 惊悚 / 犯罪 / 地区：美国

年份：2010 语言：英语 /

主演：蒂姆·罗斯凯利·威廉姆斯布伦丹·海因斯莫妮卡·雷蒙德哈蕾·麦克法兰莫尼克·加布里埃拉·库尔内肖恩·多伊尔杰米·埃克托琳达·珀儿亚当·戈德利海蒂·布雷斯奥德瑞·玛丽·安德森舒珊娜·斯特恩奈杰尔·吉布斯

导演：罗伯特·斯文克 / 丹尼尔·沙克海姆 / 编剧：Samuel Baum/Alexander Cary

立即播放收藏

千谎百计第三季的影评

八路 • Lie to me2021-02-20

小四爷 • 千谎百计的绝唱2020-07-01

苗苗 • 还可以2018-06-24

可爱多 • 千谎百计第三季2017-07-17

装作不认识我 • 好的立题却打着一手烂牌2017-06-22

木嗯 • 很棒，非常棒2017-03-13

余弦 • lie to me2017-01-23

谢恒 • 精神病院2016-05-16

遥小粒子 • 对我说谎吧2013-08-15

Babyrose • 最后一集影射的是facebook的股权纠纷2012-06-17

blanche_zhang • 没第一季精彩2012-03-29

艺仟张 • 还有可能继续吗？2011-11-07

中文名 • 不能被砍..啊2011-07-18

perhapslove • 第三季到13集就停了吗？！2011-07-13

Amy • 最后一集2011-07-10

云之彼岸 • Cal-light-man2011-04-09

vns • 爱大叔2011-02-22

落寞 • 怨念第三季2011-02-13

猪nuo • 关于lightman大叔2011-02-09

yuan_爱红茶 • 就是爱看美剧2011-01-31

恪观 • 总结下喜欢的理由2010-12-10

深深深几许 • 不得不说的事2010-12-04

Cass!E • say2010-12-01

欧元.美元 • 个子不高，智商超高2010-11-16

accountzjc • 永远的Let there be lightman!2010-11-13

独孤树 • 【LTM S03E05 剧评---M出品】狗日的资本主义2010-11-10

evan • 千谎百计2010-11-07

dylan • 第三季变味了2010-10-27

Sweet Fragment • 更新OVER至第13集《别对我说谎》每集剧情——Monday播出！第2010-10-24

坚强2002 • lie to me 八卦2010-10-09

热门标签

未知热播榜

斗罗大陆1

类型：剧情,动画,奇幻，地区：中国大陆

主演：沈磊,程玉珠,黄翔宇

更多

推荐专题