更新时间:2019-09-18

复仇:打卡

因为《黄石》的缘故,最近在复习K爷的旧作。在我看来,他是脑子、演技比外型更出彩的演员。
用一句时下流行的话说,这位碰巧长在了我的审美盲点上。不论是《瓶中信》、《No Way Out》还是这部,他帅是帅的,但我始终喜欢不起来。倒是一些没有主打卖脸的片子更优秀,比如《未来水世界》、《与狼共舞》、《刺杀肯尼迪》、《Mr.Brooks》、以及《黄石》,着实让人惊叹于演技,尤其是《Mr.Brooks》,阴柔狠辣又良知未泯的老男人,真是绝了。打算抽空继续复习他的旧作。
再说句重话——可能是我这么观影这么多年来说过最重的话:美国佬有意思,大概当年真觉得老子天下无敌,就该搞遍全世界的女人;什么朋友妻不可欺,rules在老子这里没用,黑帮老大也拿老子莫得办法——这种剧本,得多狂妄多自大才能写得出来?
另一个译名颇为嘲讽,蝶恋花?去他(娘)的蝶恋花,可别恶心人了,五天就要死要活了?这不是一见钟情,是见色起意吧?这么快就嵌在一起了,还真是如某位网友所说:狂蜂浪蝶恋上出墙红杏。
目前在网上找到两个版本,124mins和100mins的,我觉得……各有千秋吧,前者尺度小些,保留了更多细节和转折,尤其是男女主的几段交心谈话,比如读诗、牛排、讨论战争以及彼此关系什么的,显得爱多欲少,但配角戏份稍显凌乱、废话略多;后者尺度大,且多了场激情戏,肉色满屏(撇嘴.gif),故事则更简练些。

100mins版本播放到40分钟,就是俩人去小木屋之前,真心觉得墨西哥大佬挺仗义,对老婆够照顾、对朋友够意思,劝后者、留前者,给足那对狗男女机会,期望他们迷途知返、悬崖勒马。可惜他们no zuo no die,红口白牙撒谎,怕是都没想要瞒着,眼睛里的疯狂都快抑不住了。话说拉尔夫费因斯的《英国病人》也是类似剧情,也没有好结果。大概在编导的眼里,此类小生都适合去勾引大佬(别人)的老婆,是有妇之夫需要重点提防的。

后面复仇的桥段相对老套,但看着更顺眼些。K爷当年30出头,侧脸线条锋利得能杀人。动刀动枪时那副果断又冷静的样子相较现在变化不大,难怪这把年纪了还能演黄石。这股子粗粝的脆弱,带血腥气的锐利,现在的青年男演员身上不太看到。精致的利己主义者站在主流之巅的时代,都是规矩家庭出来的规矩孩子,没什么强盗劲儿。
细想之下,各个角色人设都挺完整的,黑老大也好,男小三也好,又复杂又简单,尤其是前者,那种又爱又恨,心狠手辣、眼含热泪的样子非常饱满,最后亦是不卑不吭,要求男主向自己道歉。
后半段的几个配角也颇有特点:死在路上的老牛仔,一身风尘味儿的巡演歌手,自愿帮忙的有关人等……仗义每多屠狗辈,他们可真讨人喜欢。女主角很美,不过可能同为女人的缘故,我还是没理解她怎么就值得男人要死要活了。┓(´∀`)┏
莫名地,男女主角之间的恋爱关系让我想起安坏,还是近安坏——凑一块儿就欲火中烧、尺度大得像拍A片,但骨子里又无比纯情:为了你,我可以什么都不要,我甘愿放下一切、破坏一切(被破坏一切),我只要你这个人。当然,结局也颇得安坏之精髓,出了人命。啧啧,What a horrible love~
不过人与人来不来电,身体反应是诚实的,K爷在激情戏份里有个忍不住的抽鼻子表情,呵呵。没有他们的颜值撑在那儿,一些桥段瞅着真的干巴巴的。女主到现在依旧保养得当、徐娘半老,K爷真是残得对不起观众了,讨那么多老婆、生那么多孩子做什么?组橄榄球队么。
记得吴彦祖拍过一部港片,也是差不多的内容,马仔睡了老大的女人,不过结局就妙多了:蛋妞儿被大嫂抛弃,老大把他活埋了。
嗯,说到规矩,说到正能量,还得我们亚洲人来撑场面不是?(* ̄︶ ̄)

复仇Revenge(1990)

又名:蝶恋花

上映日期:1990-02-16片长:124分钟

主演:凯文·科斯特纳 安东尼·奎恩 玛德琳·斯托 

导演:托尼·斯科特 / 编剧:Jim Harrison/Jeffrey Alan Fiskin