刘翠兰苦等了半天见苏万梁也没有回来，脸上开始有些挂不住了。吴海生见状赶紧说苏万梁是去接春来了，刘翠兰这才稍稍有了笑意。不凑巧的是，春来很快就放学回来了，本来就不喜欢刘翠兰的他看到刘翠兰之后索性连招呼都不打就回屋了。春玉追了进去教训起春来，不胜其烦的春来干脆抱着母亲的遗照来到饭桌上，这让刘翠兰彻底的惊呆了。吴海生本想教训春来，不想春玉抓住了他的手先和他吵了起来。场面一度陷入了混乱，春燕趁机将刘翠兰引导到苏万梁的房间休息。春玉和吴海生正在打架的时候，苏万梁抱着胡美风进来了，刘翠兰看到之后惊呆了，赶紧从苏万梁的屋子里出去了。大家见状围了上来，春玉很快就恢复了医生的专业素养，指着着众人行动起来给胡美风进行治疗。大家都忙去了，被冷落在一旁的刘翠兰心中憋屈不已，于是头一甩就离开了照相馆。在春玉的悉心照料下，胡美风的情况终于稳定了下来。这时苏万梁才给孩子们讲起自己找到胡美风的情景，当时胡美风已经因为高烧晕倒了。春玉觉得父亲处理这件事情太不谨慎，埋怨父亲多事。苏万梁却义正言辞的反驳了春玉，春玉只好无奈的给胡美风退烧。等到大家再想起刘翠兰的时候，刘翠兰已经走远了。春燕想到之前提胡美风保密她要去林场的事情，心中很是不安，于是主动向苏万梁坦白了，苏万梁听到后陷入了沉思中。胡美风经过一夜的休息后好多了，苏万梁热心的宽慰着她。春玉觉得胡美风这样待在他们家不是办法，于是让吴海生带着武建的照片去找刘翠兰，让她帮忙找到武建。刘翠兰因为上次的事情满心不舒服，任凭吴海生怎样花言巧语就是不接招，吴海生只好灰溜溜的回去了。临走的时候，吴海生将武建的照片留下来，果然在吴海生走后，刘翠兰拿起了照片端详起来。春燕去派出所帮忙找胡美风的行李但是没有找到，胡美风心急着要去林场，于是便向苏万梁辞行。苏万梁不放心胡美风这样出去，坚持让她把孩子生了再走，胡美风见他坚持也就答应了。春玉知道这件事情心里极度不踏实，她时时刻刻提防着这个不知道来路的女人，倒是一直讨厌刘翠兰的春来对很年轻胡美风却非常的友好，因为他觉得胡美风就像他死去的妈妈。
苏万梁一大早就去老汪那里买鸡给胡美风补身体，这让老汪感到非常纳闷。老汪早就在街坊的闲言碎语里知道苏万梁家里有个孕妇，于是到照相馆来一探究竟。经不住老汪的一再追问，苏万梁只好将事情的来龙去脉都告诉他。苏万梁此时已经是骑虎难下，老汪建议他去找刘翠兰，苏万梁同意了。春玉回到医院拿着卫生部发给自己的奖金，想到因为自己的任性给院长造成了麻烦，心中很不是滋味，于是主动找院长道歉。院长见春玉是真的认识到自己的错误，也就原谅了她，还给她讲了很多道理，这让春玉受益匪浅。院长准备让春玉当妇产科副主任，这让春玉又惊又喜。苏万梁来找刘翠兰帮忙，刘翠兰还因为那天的事情心里憋火，于是找借口不见他。经不住苏万梁的坚持刘翠兰还是见了，当苏万梁说完自己的来意后，刘翠兰看到苏万梁又是因为胡美风的事情煞费苦心，心里更加不舒服。最终抵挡不过苏万梁的苦苦哀求，刘翠兰还是答应帮忙了。刘翠兰打电话向民政部打听，但是也没有武建的消息。这是县委副书打电话给刘翠兰，让她整理一份事迹报告，表扬奔现走出去的知青在抢救深林大火的行动中牺牲的事迹。等到刘翠兰拿到报告后，赫然发现那个救火英雄的名字就是武建。
